Awards dinner / Cena premios 2011-12

vamos a tener nuestro día de premios y barbacoa por el equipo en el polideportivo de la nucia el sábado dia 21 las 14:00 hrs,

el coste son 10 € por persona que incluye comida y bebida

los jugadores que necesitamos sus votos para los premios MVP (no necesariamente el mejor, pero el más importante)

Ofensa MVP (no necesariamente el mejor, pero lo más importante para el ataque)

Defensa MVP (no necesariamente el mejor, pero lo más importante para la defensa)

Spartan del Año (por la persona que pone en la mayoría de los spartans trabaja duro, siempre de los casos, no se queja, etc, siempre apoya al equipo y los jugadores) (en mi opinión, el premio más importante)

El rookie del año (esto es para un jugador de 1 º año) Recuerde que los premios son para toda la temporada que se remonta al último año el bowl de verano e incluye los juegos de la bandera

los votos deben estar enviados por correo electrónico lo antes posible a la juijuibear99@yahoo.co.uk


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


we are having our awards day and team BBQ at the La Nucia sport centre on Saturday the 21st start around 2:00 pm

the cost is 10€ per person that will include food and drink

players we need your votes for the awards

MVP ( not necessarily the best but the most important )

Offence MVP ( not necessarily the best but the most important for offence )

Defence MVP ( not necessarily the best but the most important for defence )

Spartan of the Year (for the person who puts in most to the spartans works hard , always their , doesn't complain etc , always supports the team and the players ) (in my opinion the most important award )

Rookie of the year ( this is for a 1st year player )

Remember the awards are for the full season going back to last years bowl de verano and includes our flag games

votes should be emailed to juijuibear99@yahoo.co.uk ASAP

la gente sigue enviando los votos incompletos
hay 5 para ser enviados

1. MVP del equipo

2. Delito MVP (no necesariamente el mejor, pero lo más importante para el ataque)

3. Defensa MVP (no necesariamente el mejor, pero lo más importante para la defensa)

4. Spartan del Año (por la persona que pone en la mayoría de los espartanos trabaja duro, siempre de los casos, no se queja, etc, siempre apoya al equipo y los jugadores) (en mi opinión, el premio más importante)

5. El novato del año (esto es para un jugador de 1 º año)


por favor, revise sus votos y enviar los votos completos. También usted debe saber por la forma en que jugamos, no puedes votar por ti mismo

IMPORTANTE

también tenemos que saber quién viene y quién se interponga


----------------------------------------------------------------------------------------


people keep sending in incomplete votes
there are 5 to be sent

1. team MVP

2. Offence MVP ( not necessarily the best but the most important for offence )

3. Defence MVP ( not necessarily the best but the most important for defence )

4. Spartan of the Year (for the person who puts in most to the spartans works hard , always their , doesn't complain etc , always supports the team and the players ) (in my opinion the most important award )

5. Rookie of the year ( this is for a 1st year player )


please review your votes and send complete votes . also you should know by the way we play , you cant vote for yourself

IMPORTANT

we also need to know who is coming and who you are brining

Ben McMahon +1

ill be going

Me plus 3, and my 2 babied, they won't have to pay, right?

I will be going too

Yo voy

Yo tambien voy.

Am coming on my own

el alimento de la barbacoa premios se ordenó el lunes, si no ha añadido su nombre a asistir para entonces la comida y la bebida no se le recetó


the food for the awards BBQ is being ordered on monday, if you have not added your name to attending by then food and drink will not ordered for you

Yo al final si que iré, me llevo mi propia comida y bebida.


I will go, i'll take my own food and drink.

me and niek are going