this week anr/ esta semana - esta ano

Hola a todos,

estamos en la posicion ya, que necesitamos saber los que por seguro van a jugar este año, necesitamos dos fotografos pasaporte, una copia del NIE o passaporte, y el domicillio, y lo necesitamos cuanto antes porque tenemos que arreglar el seguro y tambien tener numeros fijo para hacer pedidio de jerseys ect... porfavor avisanos si no puedes venir este sabado, pero tiene la intencion de jugar, porque habra una liga alacantina tambien, pero necesitamos numeros para entrar.

aviso: la liga indica que es obligatoria la protectora de dientes este año.

tambien, porfavor registarte en el foro, y con el link debajo, agregan sus detalles de contacto, asi podemos avisaros si cambia o cancela algo, gracias.

https://lanuciaspartans.forumotion.com/genral-f1/contacto-de-gente-del-equipo-t13.htm

Tambien, la semana que viene entrenamos el martes y jueves, los dos de flag.


Hi guys we are now in a possition where we need to know exactley who is playing in the leagues this year, we need to know numbers and also we need to sort out insurance asap, we need a copy of your NIE or Passport, 2 passporte size photos and your addresses, we aslo need the numbers soon to sort out orders for jersyes ect... so if you cant make it this saturday let us know if you are intending to play this year, we are aslo looking to ebter the alicante league this year, so we need to know ASAP!

Please note: Gum sheilds are obligatory this year for the league.

please also register on the forum, and add your contact details to this link, so that we can let you know if anything is changed or canceled.


https://lanuciaspartans.forumotion.com/genral-f1/contacto-de-gente-del-equipo-t13.htm




Also guys training next week will be tuesday and thursday, both flag.

Sorry to cause confusion but the pitch is not available this tueday now so we will be trainig monday and thursday at 2.00

Lo sentimos pero el campo no se puede usar este martes asie que tenemos entranimento como lunes como normal y el jeuves al las 14.00